w w w . i s l a m 4 1 1 . c o m
 
 برای در يافت کتاب اینجاه اشاره کنید      چاپ نمايد    

فهرست انتخاب شده: سنت > حدیث > ریاض الصالحین
باب در مورد پرهيزگاری و ترک امور مشتبهه (شبهه ناک)
حدیث شماره 588

 

68- باب در مورد پرهيزگاری و ترک امور مشتبهه (شبهه ناک)
قال الله تعالی: {وَتَحْسَبُونَهُ هَيِّناً وَهُوَ عِندَ اللَّهِ عَظِيمٌ} النور: ١٥
و قال تعالی: {إِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصَادِ} الفجر: ١٤
خداوند می فرمايد: و آنرا آسان می پنداشتيد و او نزد خداوند بزرگ بود. نور: 15
و ميفرمايد: هر آئينه پروردگارت در کمينگاه است. فجر: 14


588 - وعن النُّعمان بنِ بَشيرٍ رضيَ اللَّه عنهما قال: سمِعْتُ رسُولَ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم يَقُول: «إِنَّ الحَلاَلَ بَيِّن، وإِنَّ الحَرامَ بَيِّن، وَبَيْنَهما مُشْتَبِهاتٌ لاَ يَعْلَمُهُنَّ كَثِيرٌ مِنَ النَّاس، فَمَن اتَّقى الشُّبُهات، اسْتَبْرَأَ لِدِينِهِ وعِرْضِه، وَمَنْ وَقَعَ في الشبُهات، وقَعَ في الحَرام، كالرَّاعي يرْعى حَوْلَ الحِمى يُوشِكُ أَنْ يَرْتَع فِيه، أَلاَ وإِنَّ لِكُلِّ مَلِكٍ حِمًى ، أَلاَ وَإِنَّ حِمَى اللَّهِ مَحَارِمه، أَلاَ وإِنَّ في الجسَدِ مُضغَةً إذا صلَحَت صَلَحَ الجسَدُ كُلُّه، وَإِذا فَسَدَتْ فَسدَ الجَسَدُ كُلُّه: أَلاَ وَهِي القَلْبُ » متفقٌ عليه. ورَوَياه مِنْ طُرُقٍ بأَلْفاظٍ مُتَقارِبَةٍ .

588 - از نعمان بن بشير رضی الله عنهما روايت شده است که، گفت:
از رسول الله صلی الله عليه وسلم شنيديم که می فرمود: همانا حلال واضح است و حرام واضح است و در ميان آن دو امور مشتبهی وجود دارد که بسياری مردم آن را نمی دانند پس آنکه از مشتبهات بپرهيزد برای دين و آبروی خود پاکی جسته است و آنکه به مشتبهات آلوده شود، در حرام افتاده است، مانند شبانی که در اطراف چراگاه ممنوعه می چراند نزديک است که گوسفندان در آن وارد شود – و آگاه باشيد که هر پادشاهی – چراگاهی ممنوع – دارد – و چراگاه ممنوعهء خدا چيزهائيست که حرام نموده است – آگاه باشيد که در جسم پارهء گوشتی است که اگر صالح شوده، همهء جسد درست و صالح ميگردد و اگر فاسد گردد تمام جسم فاسد می گردد و بدانيد که آن قلب است.
ش: هرگاه دل – مراد از آن قوهء مدرکه است – به ايمان و علم درست صلاح يابد همهء جسد به اعمال و اخلاق و احوال درست گردد و هر گاه دل به انکار و شک فاسد شود، همهء جسد به گناهان فاسد گردد. از اينرو لازم است که انسان قبل ازعمل، علم داشته باشد، خداوند ميفرمايد: فاعلم انه لا اله الا الله.


 صفحه آينده      صفحه قبلی      برگشت به فهرست